Kultur/Kirche

Das generische Maskulinum ist nicht so neutral, wie seine Befürworter behaupten.

Der Elefant säugt keine Jungen

fs / 21. Jan 2021 - Das grammatische Geschlecht kann in Zusammenhang mit dem biologischen Geschlecht stehen. Das zeigen Bezeichnungen für Personen, Tiere und Objekte. →

Barbara Marti

> Kommentar

Harmlose Porträts zum 50-Jahr-Jubiläum des Frauenstimmrechts

Barbara Marti / 21. Jan 2021 - Die SRF-Tagesschau porträtierte in einer Serie fünf Frauen, «die in diesem Jahr grosse Pläne» haben. Eine verpasste Gelegenheit. →

«Mein Körper, meine Entscheidung»: Das wollen christliche Fundamentalisten verhindern.

Christliche Fundamentalisten attackieren Frauenrechte

fs / 26. Nov 2020 - Die religiöse Überzeugung soll wichtiger als Frauenrechte sein. Das ist eines der politischen Ziele christlicher Fundamentalisten. →

Instagram zensierte das Foto von Celeste Barber (rechts), aber nicht das Originalfoto (links).

Instagram zensiert Frauenkörper

fs / 28. Okt 2020 - Instagram blockiert das Foto einer nackten Frau mit normalem Körper. Das gleiche Foto mit einer dünnen Frau fällt der Zensur hingegen nicht zum Opfer. →

Frauen wurden und werden wegen ihres Geschlechts zum Schweigen gebracht.

«Cancel Culture» ist für Frauen nichts Neues

fs / 24. Sep 2020 - «Cancel Culture» ist ein neues Wort für die alte Taktik des Ausgrenzens, die Frauen bestens kennen. →

Frauenfeindlicher Rap-Text normalisiert verbale Gewalt gegen Frauen.

Mit Frauenhass in die Hitparade

fs / 24. Sep 2020 - Rap-Texte, die Frauen entwürdigen, sind bei Jugendlichen der Hit. Sie sorgen kaum für Empörung, im Unterschied zu rassistischen und antisemitischen Texten. →

«Eine Frau» hat keinen Vor- und Nachnamen, viele Berufe und viele Nationalitäten.

«Eine Frau» macht oft Schlagzeilen

fs / 24. Sep 2020 - Ein satirischer Eintrag führt in der französischen Wikipedia vor Augen, wie Medien Frauen auf ihr Geschlecht reduzieren. →

Alexandria Ocasio-Cortez kritisierte vor dem US-Parlament herablassende Sprache gegenüber Frauen.

«Eine Tochter macht einen Mann nicht anständig»

fs / 25. Aug 2020 - Ein Politiker beleidigt eine junge Politikerin. Diese analysiert danach, weshalb niemand auf die frauenfeindliche Diffamierung reagierte. →

Barbara Marti

> Kommentar

Gerechte Sprache als Kinderkram abqualifiziert

Barbara Marti / 25. Aug 2020 - Der Literaturchef einer grossen Tageszeitung kritisiert Gleichstellungsanliegen und benutzt dafür die Sprache der Rechtspopulisten. →

Marlies Krämer fordert, dass Frauen sprachlich sichtbar sind.

«Frauen werden totgeschwiegen»

fs / 25. Aug 2020 - In Deutschland darf eine Bank ihre Kundinnen weiter als Kunde anreden. Dies hat das Bundesverfassungsgericht entschieden. Die Klägerin gibt nicht auf. →

Rachsucht der Frau halten viele für wahrscheinlicher als Machtmissbrauch des Mannes.

Der Frau misstraut man

fs / 24. Jun 2020 - Eine Frau wirft ihrem früheren Vorgesetzten Übergriffe vor. Doch in Kommentaren steht nicht sein Verhalten im Fokus, sondern ihr Vorwurf. →

Im generischen Maskulinum ist die Frau mitgemeint, im generischen Femininum der Mann.

Frauen sollen mitgemeint bleiben

fs / 24. Jun 2020 - Die Argumente eines Sprach-Kolumnisten gegen geschlechtergerechte Sprache zeigen: Es scheint um mehr als Formulierungen zu gehen. →

Die «New York Times» fordert Frauen auf, Meinungsbeiträge zu schreiben.

Mehr Frauenstimmen auf Meinungsseiten

fs / 24. Mär 2020 - Frauen kommen auf Meinungsseiten seltener zu Wort. Die «New York Times» hat dies willentlich geändert. →

Frauen sind in den Jahresprogrammen grosser deutschsprachiger Verlage untervertreten.

Literatur ist immer noch Männersache

fs / 25. Feb 2020 - Frauen zählten, wie hoch der Frauenanteil in den Programmen von Verlagen ist. Das Ergebnis passt nicht allen. →

Prinz Harry wird als Opfer seiner Frau Meghan dargestellt.

Die Frau stürzt den Mann ins Unglück

fs / 25. Feb 2020 - Medien zementieren traditionelle Rollenklischees: Prinz Harry gilt als Opfer seiner selbstsüchtigen Frau Meghan Markle. →

Auszug aus dem neuen Sprachleitfaden der Stadt Lübeck.

Doppelpunkt ersetzt Genderstern* und Binnen-I

fs / 23. Jan 2020 - Die Stadt Lübeck will diskriminierungsfrei kommunizieren und «Politiker:in» schreiben. Konservative rufen Stadtangestellte auf, dagegen zu klagen. →

Im Frühjahr berichtete die DPA noch von einem «Familiendrama» statt einem Doppelmord.

Ein «Beziehungsdrama» ist jetzt «Mord»

fs / 23. Jan 2020 - Wenn ein Mann seine Partnerin umbringt, ist von «Familientragödie» oder «Beziehungstat» die Rede. Eine grosse Nachrichtenagentur macht damit Schluss. →

Emilie Kempin-Spyri durfte ihren Mann nicht als Anwältin vertreten.

«Schweizer»: Frauen waren nicht mitgemeint

fs / 24. Okt 2019 - Das sprachliche Geschlecht hat mit dem biologischen nichts zu tun, behauptet die NZZ. Doch die Geschichte zeigt: Schweizer sind nur Männer. →

Sexistische Werbung (links) – nicht sexistische Alternative (rechts).

Es geht auch ohne Décolleté

fs / 24. Okt 2019 - Werbung von kleineren Handwerksbetrieben ist oft frauenfeindlich. Werbeagenturen zeigen, dass es auch mit Humor statt Décolleté geht. →

«Mein Körper, meine Entscheidung»: Frauen wollen selber über ihren Köroer entscheiden.

So entlarvt man Propaganda der «Lebensschützer»

fs / 25. Sep 2019 - Abtreibungsgegner sind international organisiert und auch in Europa auf dem Vormarsch. Ihre Sprache ist ein wichtiges Propagandamittel. →

Katholikinnen wollen nicht mehr wie Maria schweigen müssen.

Katholischer Pfarrer beschimpft Reformerinnen

fs / 25. Sep 2019 - Ein Pfarrer weist katholische Reformerinnen aus der Kirche. Der Vorfall in Bayern zeigt, wie schwer sich die Kirche vor Ort mit den Forderungen von Frauen tun kann. →

In Scheidungsfällen sind Vorwürfe an Mütter nicht neu: «Der Spiegel» 2015 (links) und 1980 (rechts).

Zeitung zementiert Klischee der bösen Scheidungsmutter

fs / 22. Aug 2019 - Eine renommierte Zeitung verbreitet einseitig die Sicht eines Vaters, dessen Ex-Frau ihm die Kinder angeblich entfremdet hat. Ein beispielhafter Fall aus der Schweiz. →

Barbara Marti

> Kommentar

Frauen sollen mitgemeint bleiben

Barbara Marti / 22. Aug 2019 - Kritik an Gleichstellungsanliegen ist populär. Auch ein renommierter Kommentator macht mit – und benutzt dafür die Sprache der Rechtspopulisten. →

Philadelphia-Spot: Vergesslicher Vater entdeckt sein Baby auf dem Förderband.

Kontroverse um Verbot altmodischer Rollenbilder

fs / 22. Aug 2019 - Britische Sender dürfen zwei TV-Werbespots nicht zeigen, weil sie Geschlechterklischees zementieren. Kritiker sprechen von «Moral-Polizei». →

Seltenheit: Die Künstlerin Miriam Cahn im Kunstmuseum Bern 2019.

Schweizer Museen zeigen wenig Kunst von Frauen

Alexandra Kohler und Céline Stegmüller, swissinfo.ch / 22. Aug 2019 - In grossen Kunstausstellungen dominieren Werke von Männern. Einige Schweizer Museen sind daran, das Missverhältnis zu korrigieren. →

BBC-Redaktionen haben innert Jahresfrist die Frauenanteile in ihren Beiträgen deutlich erhöht.

Deshalb haben Frauen in der BBC jetzt mehr zu sagen

fs / 25. Jun 2019 - In Beiträgen der BBC kommen deutlich mehr Frauen zu Wort als noch vor einem Jahr. Grund ist ein Wettbewerb. →

«Anständige» Mode an der «Modest Fashion Week» in Dubai.

Mit «Modest Fashion» Frauen diffamieren

fs / 25. Jun 2019 - Mit dem Begriff «Anständige Mode» wird die Liste verharmlosender und diffamierender Begriffe noch länger. →

«Nein zu Gender» sagt der Vatikan und sagen vielerorts auch Rechtspopulisten.

Schulen sollen traditionelles Frauenbild propagieren

fs / 25. Jun 2019 - Die Schulen sollen traditionelle Geschlechterrollen und damit die traditionelle Familie lehren, fordert der Vatikan. Die Vorgabe stösst auch kirchenintern auf Kritik. →

Die Ex-Nonne Michèle-France erzählt im Arte-Film erstmals, dass sie von Priestern missbraucht wurde.

TV-Sender muss Film über vergewaltigte Nonnen sperren

fs / 23. Mai 2019 - Ein Dokumentarfilm über den Missbrauch von Frauen in der katholischen Kirche ist vorerst nur noch in den sozialen Medien zu sehen. →

Die virtuelle Assistentin Siri von Apple spricht mit weiblicher Stimme.

Roboterstimme: Schluss mit Geschlechterklischees

fs / 24. Apr 2019 - Autoritäre Roboter sprechen mit männlicher und dienstwillige Roboter mit weiblicher Stimme. Eine neutrale Stimme soll dies ändern. →

Im letzten Herbst: Demonstration in Oslo gegen eine Verschärfung des Abtreibungsrechtes.

Kirche plädiert für legalen Schwangerschaftsabbruch

fs / 05. Apr 2019 - Kehrtwende einer Landeskirche: Sie befürwortet jetzt ein Selbstbestimmungsrecht von Frauen über ihren Körper, allerdings nur halbherzig. →

Lucetta Scaraffia, Ex-Chefredaktorin der vatikanischen Frauenzeitschrift.

Vatikan bringt Frauenstimmen zum Schweigen

fs / 05. Apr 2019 - Die vatikanische Frauenzeitschrift prangerte Übergriffe auf Ordensfrauen und deren Ausbeutung an. Danach kam die Redaktion unter Druck. →

Mit «Gender-Unfug» übernimmt der Aufruf die Sprache von Rechtspopulisten.

Prominente machen beim Gender-Bashing mit

fs / 21. Mär 2019 - Der Aufruf «Schluss mit dem Gender-Unfug» kritisiert geschlechtergerechte Sprache. Die Wortwahl ist verräterisch. →

Katholikinnen fordern seit langem die Weihe von Frauen zu Priesterinnen.

«Es ist höchste Zeit für Priesterinnen»

fs / 21. Mär 2019 - Die oberste Deutschschweizer Nonne plädiert für eine Änderung des Kirchenrechtes. Fortschrittliche Diözesen sollen Frauen zum Priesteramt zulassen dürfen. →

Barbara Marti

> Kommentar

Eine «Beziehungstat»? Sicher nicht.

Barbara Marti / 21. Mär 2019 - Statt von «Mord» reden Medien von einer «Beziehungstat». Damit schieben sie dem Opfer eine Mitschuld zu. →

Wahlplakat von Rachel Azaria, kurz bevor Ultraorthodoxe es von einem Stadtbus in Jerusalem reissen.

Aufstand der Frauen gegen Fundamentalisten

fs / 21. Mär 2019 - In Israel wehren sich Frauen erfolgreich dagegen, dass Ultraorthodoxe sie aus der Öffentlichkeit verschwinden lassen wollen. →

Katholikinnen wollen nicht mehr wie Maria schweigen müssen.

Katholikinnen platzt der Kragen

fs / 07. Mär 2019 - Katholikinnen rufen Frauen auf, die Kirche zu bestreiken. Anlass sind die Missbrauchsfälle und die Ausgrenzung der Frauen. →

Dagi Bee, eine der bliebtesten deutschen YouTuberinnen, gibt Schminktipps.

Altes Frauenbild in neuem Medium

fs / 21. Feb 2019 - Erfolgreiche YouTuberinnen propagieren klassische Frauenthemen. Wer diese verlässt, verdient weniger und erhält mehr Hassnachrichten. →

Die «Ligue du LOL» von Vincent Glad mobbte unter anderen TV-Moderatorin Daphné Burki .

Männer-Netzwerk attackiert «aus Spass» Frauen

fs / 21. Feb 2019 - Männer lästerten über Kolleginnen. Daraus wurden massive Belästigungen und Bedrohungen. Die jetzt in Frankreich aufgeflogene Gruppe ist kein Einzelfall. →

Auszug aus dem neuen Sprachleitfaden der Stadt Hannover.

Genderstern* ersetzt Binnen-I

fs / 07. Feb 2019 - Erstmals verwendet die Verwaltung einer deutschen Grossstadt den Genderstern. Die Reaktionen gehen diametral auseinander. →

Das rosa Buch für Mädchen und das blaue für Jungen zementieren Rollenklischees.

Hausarbeit für Mädchen, Schatzsuche für Jungen

fs / 07. Feb 2019 - Jungen sind Schatzsucher, Mädchen helfen der Mutter. Kinderbücher sind immer noch voller Geschlechterklischees, wie eine umfangreiche Analyse zeigt. →

Meinungen, die Leserinnen schreiben, sind in Medien selten.

Mehr Frauenstimmen auf Meinungsseiten

fs / 07. Feb 2019 - Frauen kommen auf Meinungsseiten seltener zu Wort. Die «New York Times» will dies ändern. →

Das Newsportal «Heute.at» korrigierte die Berichterstattung aus Täterperspektive nach zwei Stunden.

«Aus Frust schlug er zu!»

fs / 24. Jan 2019 - Berichterstattung aus Täterperspektive: Eine Online-Zeitung hat erst nach Protesten den Flirt-Frust eines Täters gestrichen. →

Sportreporter Martin Wolff fragte Wimbledon-Siegerin Angelique Kerber nach Flirts.

«Unser flotter Vierer»

fs / 24. Jan 2019 - Frauen werden im Sport und in der Sportberichterstattung wegen ihres Geschlechts nach wie vor diskriminiert. Beispiele zeigen: Es sind keine Einzelfälle. →

Google-Übersetzung Türkisch-Englisch ist geschlechtergerechter geworden (rechts).

Google: Weniger klischeehafte Übersetzungen

fs / 24. Jan 2019 - «Google Translate» soll unabhängiger von geschlechtsspezifischen Vorurteilen werden. In Deutscher Sprache ändert sich allerdings vorerst nichts. →

Barbara Marti

> Kommentar

Niemand hat «den Mann» angeklagt

Barbara Marti / 24. Jan 2019 - Der neue Slogan des Rasiererherstellers Gillette heisst «The best men can be». Männer äussern sich als Angegriffene. →

Filme mit Hauptdarstellerinnen wie Jennifer Lawrence sind finanziell profitabler.

Heldinnen lassen im Kino die Kassen klingeln

fs / 24. Jan 2019 - Filme mit einer Frau in der Hauptrolle spielen mehr Geld ein als Filme mit einem Mann in der Hauptrolle. Das zeigt eine Datenanalyse. →

Genderstern und Unterstrich degradieren Frauen, sagt Luise F. Pusch.

«Das männliche Einfühlungsvermögen stärken»

fs / 10. Jan 2019 - Die feministische Linguistin Luise F. Pusch kritisiert den Genderstern*. Er deklassiere Frauen. Sie plädiert für das generische Femininum. →

Die «Financial Times» will mehr Frauen ansprechen.

Bei Frauenmangel schlägt Software Alarm

fs / 10. Jan 2019 - Ein Pop-up-Fenster warnt Journalisten der «Financial Times», wenn sie in einem Artikel zu viele Männer zitieren. →

In Hornbach-Werbung zerschlägt Frau rosarote Klischees.

Halbbatziges Verbot für Geschlechterklischees

fs / 10. Jan 2019 - Grossbritannien ächtet Werbung mit altmodischen Rollenbildern. Solche Klischees schadeten der Gleichstellung. Finanzielle Sanktionen gibt es allerdings nicht. →

«Landesmutter» Viola Amherd.

«Landesmutter»: Ein zwiespältiger Begriff

fs / 19. Dez 2018 - «Landesmutter» oder «Mutti»: Die Begriffe haften an mächtigen Frauen. Sie sind oft abschätzig gemeint, aber mit positiven Assoziationen verbunden. →

Hornbach-Werbung: Frau zerschlägt mit Vorschlaghammer rosarote Prinzessin.

Frauen zertrümmern Rollenklischees

fs / 19. Dez 2018 - Die Werbung zeigt Frauen, die alte Rollenbilder hinter sich lassen. Models tragen Kleider mit feministischen Botschaften. Die Reaktionen sind gespalten. →

Gunda Windmöller will «Schamlippen» durch «Vulvalippen» ersetzen.

Schluss mit der weiblichen Scham

fs / 19. Dez 2018 - Wer die Scham für einen lustvollen Körperteil los werden will, braucht einen neuen Begriff. Eine Petition macht einen Vorschlag, den Zehntausende unterstützen. →

«Gender Equality Media» prangert verharmlosende und diskriminierende Sprache an.

So zementieren Medien das Patriarchat

fs / 06. Dez 2018 - Sprache und Bilder in den Medien diskriminieren oft Frauen und verharmlosen häusliche Gewalt. Wiederholungstäter stehen jetzt mit Namen am Pranger. →

Strassenaktion von «Wir sind Kirche».

Staat soll katholische Kirche in Schranken weisen

fs / 06. Dez 2018 - Der Staat soll das Diskriminierungsverbot durchsetzen und die katholische Kirche zwingen, Weiheämter für Frauen zu öffnen, fordern Katholikinnen und Katholiken. →

Maria Schneider: Eine Vergewaltigungsszene prägte ihr Leben.

«Ich wollte, dass sie gedemütigt reagiert»

fs / 06. Dez 2018 - Filmregisseur Bernardo Bertolucci hat den Durchbruch auf Kosten einer Frau geschafft. Jahrzehntelang hat das niemanden interessiert. →

Deutsche Hymne: Der Vorschlag für geschlechtergerechte Sprache sorgte im Frühjahr für Aufregung.

Deshalb wird der Genderstern* nicht amtlich

fs / 22. Nov 2018 - Der Rechtschreiberat verzichtet auf ein Machtwort zur geschlechtergerechten Sprache. Die hitzige Debatte geht weiter. →

Seite wechseln: